|There are currently, 4 guest(s) and 0 member(s) that are online.|
You are an Anonymous user. You can register for free by clicking here.
The Coxford Singlish Dictionary|
A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z (9 entries out of 817)
Adjective used by Mats to describe the pulchritude of their women. Derived from the common name of a juicy, plump local fruit, the jambu (Syzygium samarangense, known to orang putihs as the Wax Apple or Java Apple).
"Adoi, check out that minah, man. Super jambu, sial."
See also: Jude
Where a Mat Roker might ask one to "jangan tension", the Cambridge-educated metropolitan Malay of today would use this phrase to calm you down.
See also: Mat Jangan Tension Relac Maintain Balan.
A Mat-ism, it is an exhortation to keep one's cool.
See also: Relac Jangan Catastrophe Maintain Balan Mat.
JERORIZE (Contributed by Kevin)
To nullify something. Literally, to make ‘zero’ (or as we pronounce it, “jiro” or “jilo”).
“If you don’t clear your leave by the end of the year, I will jerorize them.” (If you don’t clear your leave by the end of the year, I’ll record it as forfeited.)
To provoke, irritate or disturb. The original Hokkien term from which this is derived means to titillate sexually.
"Eh, I'm si beh busy now. Don't come and ji seow me."
The proper way to pronounce "Zebra".
"There got jibra crossing, why you must jaywalk?"
The proper way to pronounce "Zero".
"Your test how come can get jilo one?"
JUANG LAH (Contributed by Human Bear)
Of uncertain origin, this phrase probably derives from the Malay word "juang" meaning to fight or struggle. However, in Singlish, it has ironically come to be an expression of resignation or nonchalance, similar to "Whatever" or "Anything".
1. Ah Beng: "He everytime say you, you don'ch care, meh?" Ah Seng: "Juang lah! Let him say, lah!"
2. Ah Check: "Eh, what you want to eat tonight, ah?"
Ah Soh: "Juang lah, anything also can."
"Pretty." Of uncertain provenance.
"Convent girls are all damn jude."
See also: Chio